Bacaan Lengkap Surat Al-Waqiah Lengkap dalam Arab, Latin, dan Artinya

Jakarta, Insertlive -

Surat Al-Waqiah merupakan salah satu surat dalam Al-Quran yang memiliki 96 ayat. Surat ini termasuk dalam juz ke-27, setelah Surat Al-Rahman. Selain itu, Surat Al-Waqiah dikategorikan sebagai surat Makkiyah, yaitu surat yang diturunkan di Mekkah sebelum Nabi Muhammad SAW melakukan hijrah ke Madinah.

Salah satu keutamaan utama dari Surat Al-Waqiah adalah membantu memperlancar rezeki dan menjauhkan seseorang dari kemiskinan.

Berikut bacaan surat Al-Waqiah Lengkap dalam Arab, Latin, dan artinya.

Bacaan Arab Surat Al Waqiah

Bacaan Arab Latin Surat Al Waqiah

Bismillāhir-Raḥmānir-Raḥīm

1. Idzā waqa'atil-wāqi'ah
2. Laisa liwaq'atihā kādzibah
3. Khāfiḍatur-rāfi'ah
4. Idzā rujjatil-arḍu rajjā
5. Wa bussatil-jibālu bassā
6. Fakānat habā'an munbatsā
7. Wa kuntum azwājan ṡalāṡah
8. Fa aṣḥābul-maymanati mā aṣḥābul-maymanah
9. Wa aṣḥābul-masy'amati mā aṣḥābul-masy'amah
10. Was-sābiqūnas-sābiqūn
11. Ūlā-ikal-muqarrabūn
12. Fī jannātin-na'īm
13. Ṡullatum minal-awwalīn
14. Wa qalīlum minal-ākhirīn
15. 'Alā sururim-mawḍūnah
16. Muttaki'īna 'alaihā mutaqābilīn
17. Yaṭūfu 'alaihim wildānum-mukhalladūn
18. Bi-akwābin wa abārīqa wa ka'sim mim ma'īn
19. Lā yuṣadd'ūna 'anhā wa lā yunzifūn
20. Wa fākihatim mimmā yatakhaiyarūn
21. Wa laḥmi ṭairim mimmā yasytahūn
22. Wa ḥūrun 'īn
23. Ka-amṡāli lu'lu'il-maknūn
24. Jazā'am bimā kānū ya'malūn
25. Lā yasma'ūna fīhā lagwaw wa lā ta'ṡīmā
26. Illā qīlan salāman salāmā
27. Wa aṣḥābul-yamīni mā aṣḥābul-yamīn
28. Fī sidrin makhdūd
29. Wa ṭalḥim manḍūd
30. Wa ẓillim mamdūd
31. Wa mā'im maskūb
32. Wa fākihah katsīrah
33. Lā maqṭū'atin wa lā mamnū'ah
34. Wa furusyim marfū'ah
35. Innā ansya'nāhunna insyā'ā
36. Faja'alnāhunna abkārā
37. 'Uruban atrābā
38. Li aṣḥābil-yamīn
39. Ṡullatum minal-awwalīn
40. Wa ṡullatum minal-ākhirīn
41. Wa aṣḥābul-syimāli mā aṣḥābul-syimāl
42. Fī samūmiw wa ḥamīm
43. Wa ẓillim min yaḥmūm
44. Lā bāridin wa lā karīm
45. Innahum kānū qabla żālika mutrafīn
46. Wa kānū yuṣirrūna 'alal-ḥinsi 'l-'aẓīm
47. Wa kānū yaqūlūna a-idzā mitnā wa kunnā turāban wa 'iẓāman a-innā lamab'ūṡūn
48. Awa ābā'unal-awwalūn
49. Qul innal-awwalīna wal-ākhirīn
50. Lamajmū'ūna ilā mīqāti yaumin ma'lūm
51. Ṡumma innakum ayyuhadh-dhāllūnal-mukadzdzibūn
52. La-ākilūna min syajari(z)-zaqqūm
53. Fa māli'ūna minhāl-buṭūn
54. Fa syāribūna 'alaihi minal-ḥamīm
55. Fa syāribūna syurbal-hīm
56. Hādza nuzuluhum yaumal-dīn
57. Naḥnu khalaqnākum fa lawlā tuṣaddiqūn
58. Afara-aitum mā tumnūn
59. A-antum takhluqunahu am naḥnu al-khāliqūn
60. Naḥnu qaddarnā baina-kumul-mauta wa mā naḥnu bimasbūqīn
61. 'Alā an nubaddila amṡālakum wa nunsyiakum fī mā lā ta'lamūn
62. Wa laqad 'alimtumnan-nasya'atal-ūlā fa lawlā tadzakkarūn
63. Afara-aitum mā taḥraṡūn
64. A-antum tazra'ūnahu am naḥnu zzāri'ūn
65. Law nasyā'u laja'alnāhu ḥuṭāman faẓaltum tafakkahūn
66. Innā lamughramūn
67. Bal naḥnu maḥrūmūn
68. Afara-aitumul-mā'alladzī tasyrabūn
69. A-antum anzaltumūhu minal-muzni am naḥnul-munzilūn
70. Law nasyā'u ja'alnāhu ujājan fa lawlā tasykurūn
71. Afara-aitumun-nāral-latī tūrūn
72. A-antum ansya'tum syajaratahā am naḥnul-munsyi'ūn
73. Naḥnu ja'alnāhā tazkiratan wa matā'an lil-muqwīn
74. Fa sabbiḥ bismi rabbikal-'aẓīm
75. Falā uqsimu bimawāqi'in-nujūm
76. Wa innahu laqasamun law ta'lamūna 'aẓīm
77. Innahu laqur'ānun karīm
78. Fī kitābim maknūn
79. Lā yamassuhū illal-muṭahharūn
80. Tanzīlum mir rabbil-'ālamīn
81. Afabi-hādzal-ḥadīṡi antum mud'hinūn
82. Wa taj'alūna rizqakum annakum tukadzdzibūn
83. Fa lawlā idzā balaghatil-ḥulqūm
84. Wa antum ḥīna'idzin tanẓurūn
85. Wa naḥnu aqrabu ilaihi minkum wa lākin lā tubṣirūn
86. Fa lawlā in kuntum ghaira madīnīn
87. Tarji'ūnahā in kuntum ṣādiqīn
88. Fa ammā in kāna minal-muqarrabīn
89. Fa rawḥuw wa raiḥānuw wa jannatu na'īm
90. Wa ammā in kāna min aṣḥābil-yamīn
91. Fa salāmul laka min aṣḥābil-yamīn
92. Wa ammā in kāna minal-mukadzdzibīnaḍ-ḍāllīn
93. Fa nuzulum min ḥamīm
94. Wa taṣliyyatu jahīm
95. Inna hādā lahuwa ḥaqqul-yaqīn
96. Fa sabbiḥ bismi rabbikal-'aẓīs

Terjemahan Surat Al-Waqiah

Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.

1. Apabila terjadi hari Kiamat,
2. tidak seorang pun dapat berdusta tentang kejadiannya.
3. (Kejadian itu) merendahkan (satu golongan) dan meninggikan (golongan yang lain).
4. Apabila bumi diguncangkan dengan guncangan yang dahsyat,
5. dan gunung-gunung dihancurkan sehancur-hancurnya,
6. maka jadilah ia debu yang beterbangan,
7. dan kamu menjadi tiga golongan:
8. (yaitu) golongan kanan-alangkah mulianya golongan kanan itu!
9. golongan kiri-alangkah sengsaranya golongan kiri itu!
10. Dan orang-orang yang paling dahulu (beriman),
11. merekalah yang paling dahulu (masuk surga).
12. Mereka itulah orang-orang yang dekat (kepada Allah),
13. berada dalam surga kenikmatan,
14. segolongan besar dari umat yang terdahulu,
15. dan segolongan kecil dari umat yang kemudian.
16. Mereka berada di atas dipan-dipan yang bertahtakan emas dan permata,
17. sambil bersandar di atasnya berhadap-hadapan.
18. Mereka dikelilingi oleh anak-anak muda yang tetap muda,
19. dengan membawa gelas, cerek, dan minuman dari air yang mengalir,
20. tidak memabukkan dan tidak pula membuat mereka kehilangan akal.
21. Dan buah-buahan apa pun yang mereka pilih,
22. dan daging burung apa pun yang mereka inginkan.
23. Dan (di dalam surga itu) ada bidadari-bidadari yang bermata indah,
24. seperti mutiara yang tersimpan baik.
25. Sebagai balasan atas apa yang telah mereka kerjakan.
26. Mereka tidak mendengar di dalamnya percakapan yang sia-sia dan tidak (pula) perkataan yang menimbulkan dosa,
27. tetapi mereka mendengar ucapan: "Salām! Salām!"
28. Dan golongan kanan-alangkah bahagianya golongan kanan itu!
29. Mereka berada di antara pohon bidara yang tidak berduri,
30. dan pohon pisang yang bersusun-susun buahnya,
31. naungan yang terbentang luas,
32. air yang mengalir terus-menerus,
33. dan buah-buahan yang banyak,
34. yang tidak berhenti berbuah dan tidak terlarang mengambilnya,
35. dan kasur-kasur yang tebal dan empuk.
36. Sesungguhnya Kami menciptakan mereka (bidadari-bidadari) dengan penciptaan yang langsung,
37. lalu Kami jadikan mereka gadis-gadis perawan,
38. penuh cinta dan sebaya usianya,
39. untuk golongan kanan,
40. segolongan besar dari orang-orang terdahulu,
41. dan segolongan besar dari orang-orang yang kemudian.
42. Dan golongan kiri-alangkah sengsaranya golongan kiri itu!
43. Mereka berada dalam angin yang sangat panas dan air yang mendidih,
44. dan naungan asap yang hitam.
45. Tidak sejuk dan tidak menyenangkan.
46. Sesungguhnya mereka sebelum itu hidup mewah.
47. Dan mereka tetap melakukan dosa besar.
48. Dan mereka berkata, "Apabila kami telah mati dan menjadi tanah serta tulang-belulang, apakah kami benar-benar akan dibangkitkan (kembali)?"
49. Apakah nenek moyang kami (juga)?"
50. Katakanlah, "Sesungguhnya orang-orang terdahulu dan orang-orang yang kemudian,
51. pasti akan dikumpulkan pada waktu tertentu pada hari yang telah diketahui."
52. Kemudian, sungguh, kamu yang sesat lagi mendustakan,
53. pasti akan memakan pohon zaqqum,
54. dan akan memenuhi perutmu dengannya,
55. kemudian kamu akan meminum air yang sangat panas,
56. maka kamu minum seperti unta yang sangat haus minum.
57. Itulah hidangan untuk mereka pada hari Pembalasan.
58. Maka apakah kamu memperhatikan apa yang kamu pancarkan (air mani)?
59. Kamukah yang menciptakannya, atau Kamikah yang menciptakannya?
60. Kami telah menentukan kematian di antara kamu dan Kami tidak akan dapat dikalahkan,
61. untuk menggantikan kamu dengan orang-orang yang seperti kamu dan membentuk kamu dalam bentuk yang tidak kamu ketahui.
62. Dan sungguh, kamu telah mengetahui penciptaan yang pertama, maka mengapa kamu tidak mengambil pelajaran?
63. Maka apakah kamu memperhatikan apa yang kamu tanam?
64. Kamukah yang menumbuhkannya atau Kami yang menumbuhkannya?
65. Sekiranya Kami kehendaki, niscaya Kami hancurkan tanaman itu, lalu kamu heran,
66. (sambil berkata), "Sesungguhnya kami benar-benar menderita kerugian,
67. bahkan kami tidak mendapat hasil apa pun."
68. Maka apakah kamu memperhatikan air yang kamu minum?
69. Kamukah yang menurunkannya dari awan atau Kami yang menurunkannya?
70. Sekiranya Kami kehendaki, niscaya Kami menjadikannya asin; maka mengapa kamu tidak bersyukur?
71. Maka apakah kamu memperhatikan api yang kamu nyalakan?
72. Kamukah yang menjadikan kayu itu atau Kami yang menjadikannya?
73. Kami menjadikannya sebagai peringatan dan bahan yang berguna bagi musafir di padang pasir.
74. Maka bertasbihlah dengan (menyebut) nama Tuhanmu Yang Mahabesar.
75. Maka Aku bersumpah dengan tempat-tempat beredarnya bintang-bintang.
76. Sungguh, itu benar-benar sumpah yang besar, jika kamu mengetahui,
77. sesungguhnya (Al-Qur'an) ini adalah bacaan yang sangat mulia,
78. dalam kitab yang terpelihara (Lauh Mahfuzh),
79. tidak menyentuhnya kecuali hamba-hamba yang disucikan.
80. Diturunkan dari Tuhan seluruh alam.
81. Maka apakah kamu menganggap remeh saja Al-Qur'an ini?
82. Apakah kamu (mengganti) rezeki yang diberikan Allah kepadamu dengan mendustakan (Allah)?
83. Maka mengapa ketika nyawa sampai di kerongkongan,
84. dan kamu ketika itu melihat,
85. dan Kami lebih dekat kepadanya daripada kamu, tetapi kamu tidak melihat,
86. maka mengapa jika kamu tidak dikuasai (oleh Allah),
87. kamu tidak mengembalikan nyawa itu (kepada tempatnya), jika kamu orang yang benar?
88. Adapun jika dia termasuk orang-orang yang didekatkan (kepada Allah),
89. maka dia memperoleh ketenteraman dan rezeki serta surga kenikmatan.
90. Dan adapun jika dia termasuk golongan kanan,
91. maka (dikatakan kepadanya), "Salām (kesejahteraan) untukmu dari golongan kanan."
92. Tetapi jika dia termasuk orang-orang yang mendustakan (agama) dan sesat,
93. maka dia mendapat hidangan dari air yang mendidih,
94. dan dibakar di dalam neraka.
95. Sungguh, (yang disebutkan itu) adalah kebenaran yang pasti.
96. Maka bertasbihlah dengan (menyebut) nama Tuhanmu Yang Mahabesar.

(KHS/fik)